BILANGUE ANGLAIS – ALLEMAND

PARCOURS LANGUESCommentaires fermés sur BILANGUE ANGLAIS – ALLEMAND

En 2020, le Collège Saint Joseph de Navarin et le Parcours LANGUES qu’il proposait aux jeunes de l’établissement s’étoffe encore avec l’obtention d’une Ouverture d’une Classe Bilangue Anglais Allemand en sixième.

Des enjeux européens 

Ce choix de la section Bilangue offre plusieurs avantages. L’anglais est aujourd’hui indispensable et choisir l’allemand en plus, c’est  choisir la langue d’un des pays qui compte le plus en Europe et choisir une langue de communication très importante (l’Allemand est la langue maternelle la plus parlée en Europe et la 2° langue la plus demandée sur le marché du travail derrière l’Anglais !). 

L’option classe bilangue Allemand – Anglais répond aux enjeux  économiques et aux objectifs de la coopération franco-allemande.

ORGANISATION : comment ça fonctionne concrètement ?

Résultat de recherche d'images pour "anglais allemand"– On poursuit l’apprentissage de l’Anglais, voire de l’Allemand commencé en primaire et on commence une 2ème langue dès la 6ème

– Ce sont 3 heures d’Allemand et 3 heures d’Anglais par semaine, de la Sixième à la Troisième (pour les non-bilangues : 4 heures d’Anglais en Sixième puis 3H anglais et 2H30 d’Allemand par semaine en 5ème, 4ème et 3ème )

Plus-value de l’action

Les effets positifs dans l’apprentissage grâce à la complémentarité des deux langues.  L’intérêt de trouver une finalité commune qui donne du sens à nos apprentissages pour nous professeurs, et pour nos élèves. Donner du sens aux classes bilangues.

Apprendre l’Allemand et l’Anglais dès la classe de sixième, c’est aussi une clé pour l’avenir de votre enfant.

La langue Anglaise est bien sûr la plus apprise, mais la première langue maternelle en Europe est l’Allemand avec 1 Européen sur 4 ! 100 millions de personnes parlent l’Allemand en Europe (soit plus d’un européen sur cinq !) et l’Allemand est aussi une des langues de communication avec les pays de l’Europe du Centre et de l’Est. Leurs similitudes sont probantes :

Hello!                                                      Hallo!
Good morning!                                     Guten Morgen!
    Welcome!                                           Willkommen!

Questions – Réponses.

La charge de travail ne sera-t-elle pas trop lourde pour de jeunes enfants ?

Les enseignants prennent en compte le fait que les élèves ont une matière supplémentaire. D’autre part, les enfants développent rapidement des méthodes de travail et d’organisation propres au collège.

Je ne parle pas l’allemand, vais-je pouvoir aider mon enfant ?

La plupart des parents n’ont jamais fait d’allemand. En étant attentif et participatif en cours, en travaillant régulièrement (comme pour toute matière), votre enfant n’aura pas besoin d’aide particulière pour réussir.

L’allemand est une langue difficile !

L’allemand n’est pas une langue plus difficile qu’une autre : elle est claire, logique, structurée. De plus, elle se prononce comme elle s’écrit.

© 2015 Collège Saint Joseph de Navarin - 30 rue de Belterre 62200 Boulogne sur mer - 03 21 30 05 93